წელი: 2018

ყველაფერი მართალია

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული

რეჟისორი: კენეტ ბრანა

როლებში: კენეტ ბრანა, ლოლიტა ჩაკრაბარტი, ჯეკ კოლგრეივ ჰერსტი, დაგ კოლინგი, ელეონორა დე როხანი, ელეონორა დე როხანი, ჯუჯი დენჩი, ფილ დანსტერი, ფრეია დურკანი, ფლორა ისტონი, სემ ელისი

ბიოგრაფიული დრამა უილიამ შექსპირის ცხოვრების უკანასკნელი დღეების შესახებ, როდესაც 1613 წელს ეპოქის უდიდეს მწერლად აღიარეს. მაგრამ უბედური შემთხვევა მას დიდ დარტყმას მიაყენებს, როცა მისი ცნობილი ლონდონის თეატრი “გლობუსი” დაიწვება. ამის შემდეგ, განადგურებული დრამატურგი სტრატფორდში დაბრუნდება, სადაც ის თავისი მძიმე წარსულის და ოჯახის წინაშე აღმოჩნდება. ერთადერთი ვაჟის, ჰამნეტის გარდაცვალების შემდეგ, შექსპირი მის მეუღლესთან და ქალიშვილთან გაფუჭებული ურთიერთობის აღდგენას ცდილობს და ამავე დროს სასტიკად იძულებულია, როგორც ქმრის და მამის მისი საკუთარი ნაკლოვანებები გამოასწოროს…

გახმოვანებულია რუსულად

წელი: 2018

ფოსტალიონ შევალიას წარმოუდგენელი ამბავი

ჟანრი: ბიოგრაფიული

რეჟისორი: ნილს ტავერნიე

როლებში: ჟაკ გამბლენი, ლეტიცია კასტა, ფლორანს ტომასენი, ბერნარ ლე კოკი

ბიოგრაფიული დრამის სიუჟეტი ვითარდება მე-19 საუკუნის ბოლოს, მოქმედების ცენტრში ყველაზე ჩვეულებრივი ფოსტალიონია სახელად ჯოზეფ ფერდინან შეევალი, რომელიც ყოველდღიურად გადის ერთი და იმავე გზას ერთ სოფელიდან მეორემდე…

გახმოვანებულია რუსულად

წელი: 2018

მაკქუინი

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დოკუმენტური

რეჟისორი: იან ბონჰოტე

როლებში: ალექსანდრ მაკქუინი, ბერნანდ არნაულტი, ანდრე ლეონ ტალი, ჯანეტ ჯექსონი, ჯოზეფ ბენეტი

ლეგენდარული დიზაინერის ისტორია, რომელმაც ზუსტად განსაზღვრა სად უნდა მოეხდინა ნიჭის რეალიზება. მას არ აბედნიერებდა მსოფლიო აღიარება, პირიქით რაც უფრო ხმამაღლა ისმოდა მისი სახელი, მით მეტად უვითარდებოდა სულიერი კრიზისი. მოდის კორიფეების, ოჯახის წევრებისა და მეგობრების თვალით დანახული ალექსანდრე მაკქუინი.

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2017

გამაგრდი, ჰოლდენ

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა

რეჟისორი: ტამლინ ჰოლი

როლებში: მეთიუ ფეიხი, როს ტომასი, სტივ ელისი, კელი ფინლი, გრეგ ტომპსონი

ფიოგრაფიული დრამის ეფუძნება რეალურად მომხდარ მოვლენებს. სიუჟეტის ცენტრშია ფეხბურთელი სახელად ჰოლდენი, რომელიც ცხოვრობს პატარა ქალაქში. ეს ადამიანი ცდილობს ყველაფერი გააკეთოს იმისათვის, რომ მისი ფსიქოლოგიური მდგომარეობა საიდუმლოდ დარჩეს…

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2019

ბრძოლა ჩემს ოჯახთან ერთად

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / კომედიური / სპორტული

რეჟისორი: სტივენ მერჩანტი

როლებში: დუეინ ჯონსონი, ტომას უილი, ტორი ელენ როსი, ნიკ ფროსტი, ლინა ჰიდი, ფლორენს პიუ, ჯეკ ლაუდენი, ოლივია ბერნსტოუნი, ლეა ფერგიუსონი, მოჰამად ალი ამირი

ნამდვილი საბრძოლო კომედია ბრიტანელი რესლერების ცნობილი ოჯახის შესახებ, რომლის მთავარი გმირი ჯეიდ ბევისი 1992 წლის 17 აგვისტოს პროფესიონალი რესლერების ოჯახში დაიბადება. მისი მამა პატრიკ იან ბევისი, რომელიც თავის ახალგაზრდობაში ლონდონის კრიმინალურ სამყაროსთან მჭიდროდ იყო კავშირში, კრიმინალურ წარსულთან კავშირის გაწყვეტს და საკმაოდ შემოსავლიან საქმეს იპოვის – რესლინგი, რინგზე იგი რიკ ნაითის სახელით გამოდიოდა. ხოლო მისი დედა ჯულია ბევისი, ასევე პროფესიონალი რესლერი იყო, რომელიც თავის დროზე რინგზე სტივ სარაიას სახელით გამოდიოდ. მშობლებმა სპორტის ამ სახეობაში კარიერა თავიანთი შვილების დაბადებამდე გაიკეთეს – უფროსი ვაჟები როი და ზაკი, და ასევე ქალიშვილი ჯეიდი. და იჯახში ყველა შვილი მათი მშობლების კვალს გაჰყვება. დღეისათვის, ბევისების ოჯახს საკუთარი ფედერაცია სახელწოდებით “World Association of Wrestling” აქვთ. რაც შეეხება ჯეიდის, მისი დებიუტი რესლინგ-რინგზე 2005 წელს შედგა, რომელიც მოგვიანებით ცნობილი გახდა სახელით პეიჯი, ახლა იგი ქალთა ბრძოლების პრომოუშენ-კომპანიას ფლობს.

გახმოვანებულია რუსულად

წელი: 2019

ამუნდსენი

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული / satavgadasavlo | სათავგადასავლო

რეჟისორი: ესპენ სანდბერგი

როლებში: კეტრინ უოტერსონი, პოლ სვერე ვალჰეიმ ხაგენი, ოლე კრისტოფერ ერტვოგი, იონას სტრანდტ გრავლი, ტრონდ ესპენ სეიმი, ფრიტიოფ სოხეიმი, კრისტიან რუბეკი, მადს სიოგარდ პეტერსენი, იდა ურსინ-ჰოლმი, ვოიტეხ კოტეკი

ბიოგრაფიული დრამა ნორვეგიელი მოგზაურის და პოლარეთის მკვლევარის რუალ ამუნდსენის ცხოვრების შესახებ, რომელმაც პირველმა ჩაატარა ანტარქტიკული ექსპედიცია (ხომალდით “ფრამი”) და პირველმა მიაღწია სამხრეთ პოლუსს 1911 წლის 14 დეკემბერს (ერთი თვით დაასწრო ინგლისელ რობერტ სკოტს). ხოლო 1926 წელს განახორციელა პირველი ტრანსარქტიკული გადაფრენა დირიჟაბლით “ნორგე” — მარშრუტით: შპიცბერგენი — ჩრდილოეთ პოლუსი — ალასკა, სადაც ის პირველი ადამიანი გახდება, რომელმაც ჩრდილოეთ და სამხრეთ პოლუსები გამოიკვლია. მკაცრ ბუნებრივ პირობებში და ბრიტანელი პოლარეთის მკვლევარებთან კონკურეციაში, რუალი წარმოუდგენელი ექსპედიციებს ასრულებს, მაგრამ მათთვის ყველაზე მაღალ ფას იხდის. 1928 წელს ჰიდროთვითმფრინავ “ლატამით” გაემგზავრება უმბერტო ნობილეს იტალიური ექსპედიციის მოსაძებნად და დაიღუპება ეკიპაჟთან ერთად ბარენცის ზღვაში…

გახმოვანებულია რუსულად

წელი: 2007

სკაფანდრი და პეპელა

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა

რეჟისორი: ჯულიან შნაბელი

როლებში: მატიე ამალირიკი, ემანუელ სენე, მარი-ჟოზე კროზი, ენ კონსინი, პატრიკ შენე, ნილს არესტრუპი,

ჟურნალ “ელე ფრანსეს” რედაქტორმა - ჟან-დომინიკ ბობიმ, 1995 წელს, 43 წლის ასაკში ინსულტი გადაიტანა, რის შედეგადაც სრულიად პარალიზებული იყო. პარალიზებას მხოლოდ მარცხენა თვალი გადაურჩა, რომლიც მეშვეობითაც გვერდით მჯდომ ადამიანს ანიშნებდა, როდესაც ის საჭირო ასობგერას წარმოთქვამდა. ჟან-დომინიკმა ასე მთელი თავისი შინაგანი სამყაროს შესახებ მოყოლა შეძლო.

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

ლამაზი ბიჭი

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა

რეჟისორი: ფელიკს ვან გრუნინგენი

როლებში: სტივ კარელი, ტიმოტი შალამე, მორა ტირნი, კრისტიან კონვერი, ოკლი ბული, კეიტლინ დივერი, ემი რაიანი, სტეფანი სკოტი, ჯულიან უორკსი, კე ლოურენსი

დევიდ შეფის მემუარების ეკრანიზაცია მამაზე, რომელიც მისი ნარკომანი ვაჟის უფსკრულში ვარდნას უმწეოდ ადევნებდა თვალს. ფილმი მეტამფეტამინებზე დამოკიდებულ ახალგაზრდა ნიკ შეფზე მოგვითხრობს, რომლის მამა დევიდ შეფი მეუღლესთან განქორწინების შემდეგ, ლოს-ანჯელესში გაემგზავრება, სადაც სასამართლოში მათი ვაჟის მეურვეობის საქმის განხილვა დაიწყება. დევიდი გაიმარჯვებს, მაგრამ გამარჯვების სიხარული ნიკის მეტამფეტამინებზე დამოკიდებულობის გაგებით გაუფერულდება. ნარკოტიკებზე დამოკიდებულება მთელ ოჯახზე ცუდად აისახება, და მისი ვაჟის სიყვარულის მიუხედავად, დევიდი იძულებულია მკაცრად ებრძოლოს ნიკის დამოკიდებულებას. ნარკოტიკების გავლენის ქვეშ მყოფი ახალგაზრდა ნიკი ადამიანურ სახეს კარგავს, ქურდობს, უკონტროლო და საშიშ მოზარდად გარდაიქმნება. იყო ასევე ნათელი მომენტები, როდესაც მკურნალობის შედეგად, მთავარი გმირი საკმაოდ ხანგრძლივი ინტერვალით წყვეტდა ნარკოტიკების მიღებას. თუმცა, შემდეგ კვლავ უბრუნდებოდა ნარკოტიკებს. შეძლებს მოსიყვარეულე მამა ნიკის დახმარებას, თუ ამფეტამინის წინააღმდეგ უძლური აღმოჩნდება?…

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

ფავორიტი / The Favourite

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული / კომედიური

რეჟისორი: იორგოს ლანტიმოსი

როლებში: ოლივია კოლმანი, რეიჩელ ვაიზი, ემა დელვსკი, ფეი დეივნეი, ემა სტოუნი, პოლ სუეინი, ჯენიფერ უაიტი, ლილიროუზ სტივენსი, დენის მაკი, ჯეიმს სმიტი

ისტორიული დრამა, რომელიც სტიუარტების დინასტიიდან ინგლისის ბოლო მართველზე მოგვითხრობს – დედოფალი ანა, რომელსაც ცხოვრების მანძილზე თან ზდევდა პოლიტიკური ინტრიგები, ვნებები, შური და ღალატი. ანა გაერთიანებული დიდი ბრიტანეთის პირველი მონარქი გახდება და ტახტზე სიკვდილამდე დარჩება. იგი ადრეულ ასაკში სარა მალბოროს გაიცნობს, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში მისი კარგი მეგობარი იყო. კორონაციის შემდეგ სარა, დედოფლის ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიანი მრჩეველი ხდება, მაგრამ დროთა განმავლობაში დედოფალსა და სარას შორის ურთიერთობები გაცივდება და მალე მათი მეგობრული ურთიერთობა შეწყდება. მის ადგილს ახალგაზრდა აბიგალ მეშემი დაიკავებს და მათი ურთიერთობა ძალიან ახლო მეგობრობაში გადაიზარდა. დედოფლის ყოფილ და ახალ ფავორიტებს შორის ბრძოლა იწყება, რომელთა დაპირისპირება სულ უფრო ძლიერდებოდა და ისეთ ინტრიგებს ბადებდნენ, რომელიც მხოლოდ ამ ორ ქალს შეეძლო, რომლებიც პირველრიგოვანი სამეფო ადგილისთვის იბრძოდნენ…

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

ამრიკელი ჩხუბის თავი / Brawler / amerikeli chxubis tavi

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული / კრიმინალური / melodrama | მელოდრამა / სპორტული

რეჟისორი: კენ კუშნერი

როლებში: ზეკ მაკგოუნი, ემი სმარტი, ჯო პანტოლიანო, ტერინ მენინგი, ბიორტ იანგი, არტურ ლ. ბერნშტეინი, ადამ ფალკოფი, ჯეისონ ჯეიმს რიხტერი, ტონი დაროუ, ნიკოლას მ. ლობი

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

ლიზი / Lizzie

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დეტექტივი / დრამა / კრიმინალური / ტრილერი

რეჟისორი: კრეიგ უილიამ მაკნეილი

როლებში: ჰლოია სევინი, კრისტენ სტიუარტი, დენის ო’ჰერი, კიმ დიკენსი, ფიონა შოუ, ჯეფ პერი, ჯეიმი შერიდანი, ტარა ოკსი, ჯეი ჰიუჯული, დერინ კუპერი

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

პირველი ადამიანი / First Man / pirveli adamiani

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული / ყველა კატეგორიის ფილმი

რეჟისორი: დემიენ შაზელი

როლებში: კლერ ფოი, რაიან გოსლინგი, პაბლო შრაიბერი, კრისტოფერ ებოტი, იტენ ემბრი, კირან ჰაინდსი, ჯეისონ კლარკი, კაილ ჩანდლერი, კორი სტოლი, შეი უიგემი

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

გოტი / Gotti

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / კრიმინალური

რეჟისორი: კევინ კონოლი

როლებში: ჯონ ტრავოლტა, კელი პრესტონი, სტეისი კიჩი, სპენსერ ლოფრანკო, პრიუიტ ტეილორ ვინსი, ეშლი კუსატო, ლიდია ჰალი, უილიამ დემეო, კრის მალკი, ლეო როსი

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

არ ინერვიულო, შორს ის ფეხით ვერ წავა / Don’t Worry, He Won’t Get Far on / ar inerviulo shors is pexit ver wava

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / კომედიური

რეჟისორი: გას ვან სენტი

როლებში: ხოაკინ ფენიკსი, ჯონა ჰილი, რუნი მარა, ჯეკ ბლექი, ტონი გრინჰენდი, ბეტ დიტო, მარკ ვებერი, რონი ადრიანი, კიმ გორდონი, უდო კირი

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

მილიარდერი-ბიჭების კლუბი / Billionaire Boys Club / miliardeli bichebis klubi

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ტრილერი

რეჟისორი: ჯეიმს კოკსი

როლებში: ტერონ ეჯერტონი, ემა რობერტსი, სიუკი უოტერჰაუსი, კევინ სპეისი, კერი ელვისი, ბილი ლურდი, ენსელ ელგორტი, ჯერემი ირვინი, ბოკიმ ვუდბაინი, როზანა არკეტი

გახმოვანებულია რუსული