წელი: 2018

მარიამი - შოტლანდიის დედოფალი

ჟანრი: ბოევიკები / დრამა / ისტორიული

რეჟისორი: ჯოზი რურკი

როლებში: სირშა რონანი, მარგო რობი, ჯეკ ლაუდენი, ჯო ელვინი, დევიდ ტენანტი, გაი პირსი, ანჯელა ბეინი, რიჩარდ კენტი, გაი რიზი, ტომ პეტი

ფილმი შოტლანდიის ქარიზმატული დედოფლის – მარიამ სტიუარტის მშფოთვარე ცხოვრების შესახებ მოგვითხრობს, რომელიც 16 წლის ასაკში საფრანგეთის დედოფალი გახდება, თუმცა მალევე დაქვრივდება და სამშობლოში დაბრუნდება, სადაც ის საშიში პოლიტიკური და სასიყვარულო ინტრიგების ცენტრი მოხვდება. მარიამს პრეტენზია ჰქონდა ინგლისის ტახტზე და ელისაბედის ადგილის მოსაპოვებლად იბრძოდა. მეტიც, ბევრი ინგლისელი კათოლიკე სწორედ მას მიიჩნევდა ინგლისის ტახტის კანონიერ მემკვიდრედ. ელისაბედმა მარიამი საფრთხედ მიიჩნია და დაატყვევა. თვრამეტწლიანი ტუსაღობის შემდეგ მარიამს ბრალს დასდებენ ელისაბედის მკვლელობის მცდელობაში და სიკვდილით დასაჯიან…

გახმოვანებულია რუსულად

წელი: 2019

ბნელი სამყარო

ჟანრი: ბოევიკები / ტრილერი

რეჟისორი: სუნი

როლებში: დხანვირი, ადიტი პრაბხუდევა, სალმან ახმედი

ფილმი მოქმედება ვითარდება ინდოეთის ერთერთ უბანში, სადაც წლიდან წლამდე იმართება ე.წ. მტრედების რბოლა. მაგრამ მთავარი გმირისთვის, ეს არა მხოლოდ სპორტის სახეობაა, არამედ უკანონო შემოსავალი…

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

სიკვდილის მანქანები

ჟანრი: ბოევიკები / satavgadasavlo | სათავგადასავლო / ტრილერი / ფანტასტიკა

რეჟისორი: კრისტიან რივერსი

როლებში: ჰერა ჰილმარი, ჰიუგო უივინგი, ჯიხე, რობერტ შიენი, სტივენ ლენგი, ლეილა ჯორჯი, ფრენკი ადამსი, კარენ პისტორიუსი, ენდრიუ ლიიზი, კოლინ სელმონი

ანტი-უტოპიური ფენტეზი, რომელშიც მოვლენები მომავალში პოსტ-აპოკალიფსურ მსოფლიოში ვითარდება და ე.წ “სამოცწუთიანი ომის” შედეგებზე მოგვითხრობს, რომელმაც მსოფლიო გამოფიტა და გაანადგურა, სადაც მთელი ქალაქები პლანეტის გარშემო ძვირფასი ბუნებრივი რესურსების ძიებაში გიგანტური ბორბლებით გადაადგილდებიან – ისინი მათი რესურსების შესავსებად თავს ესხმიან და ძარცვავენ პატარა ქალაქებს. ახლა მსოფლიო მუნიციპალური დარვინიზმის კანონებით ცხოვრობს და სანამ მტაცებლები რესურსებზე ნადირობენ, მათი მოსახლეობა – ძალაუფლების და მატერიალიზმის, ბედნიერების და სიყვარულის გამო, საკუთარ მარადიულ ბრძოლას აგრძელებს. მთავარი გმირები ტომი და ესთერი, ღია ტერიტორიაზე აღმოჩნდებიან, რომლებსაც სხვადასხვა საშიში თავგადასავლების გადატნა მოუწევთ…

გახმოვანებულია რუსულად

წელი: 2018

911: დაჭრილია ოფიცერი

ჟანრი: ბოევიკები / კრიმინალური / ტრილერი

რეჟისორი: კრისტოფ კოსიცა

როლებში: ხავიერ ბადილიო, ენიგო ბეინი, დევონ ბეიკერი

მარტოხელა შურისმაძიებელი პოლიციელთა მანქანას მოიპარავს და გადაცმული კანონის მოვალეობის შემსრულებლის ფორმაში, იწყებს საკუთარი მართლმსაჯულებას ლოს ანჯელესის ქუჩებში…

გახმოვანებულია რუსულად

წელი: 2017

ამოფრქვევა: ლოს-ანჯელესი

ჟანრი: ბოევიკები / satavgadasavlo | სათავგადასავლო

რეჟისორი: ტიბორ ტაკაჩი

როლებში: კრეიგ შეფერი, სინტია უეტროსი, ლილ რომეო, ემანუელ ვოჟიე, ს. ჯ. ვალეროი, სიდნი მიკელე, ომარ ანგულო, კევინ ბირდი, საჩინ ბხატი, ჩიპ ბოლსიკი

ფატალური აფეთქება და მოულოდნელი მიწისძვრა ლოს-ანჯელესში, ხოლო რეპორტიორი ჯონ ბენსონი თავის შანსს იყენებს, რათა უამბოს ხალხს უკანასკნელი ამბები, ძლიერი სეისმოლოგიური აქტივობის შესახებ…

გახმოვანებულია რუსულად

წელი: 2019

მოხეტიალე დედამიწა

ჟანრი: ბოევიკები / ფანტასტიკა

რეჟისორი: ფრანტ გვო

როლებში: ჯეკი ვუ, ციუი ჩუსიაო, ლი გუანცზე, ნგ მან-ტატი, ჩჟაო ცზიმაი, ციუი ცზინცზინი, ჩჟანი იჩი, იან ხაოიუი, არკადი შაროგრადსკი, ლი ხუნჩენი

უახლოეს მომავალში ცნობილი ხდება, რომ მზე მალე ჩაქრება და მზის სისტემა განადგურდება. მაშინ კაცობრიობა ჩაუშვებს ფართომასშტაბიან პროექტს, სახელწოდებით «მოხეტიალე დედამიწა», რომლის მიზანია რთული ტექნიკური საშუალებებით დედამიწის გადაადგილება და გაფრენა ახალი თავშესაფარის საძიებლად…

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2019

ცივი დევნა

ჟანრი: ბოევიკები / დრამა / ტრილერი

რეჟისორი: ჰანს პეტერ მულანდი

როლებში: ლიამ ნისონი, ლორა დერნი, ემი როსამი, ტომ ბეიტმანი, უილიამ ფორსაიტი, ჯულია ჯონსი, დევიდ ო’ხარა, სომენიკ ლომბარდოზი, ელისია როტარუ, ემილი მედისონი

2014 წლის ნორვეგიური ფილმის “სულელური საქმე” რიმეიკი მშვიდი და შრომისმოყვარე თოვლსაწმენდი მანქანის მძღოლის სახელად ნელსის შესახებ, რომელიც საკურორტო ქალაქის ცხოვრების წყაროა, რადგან იგი ერთადერთია, ვინც გზებს თოვლისგან ასუფთავებს. ის და მისი მეუღლე ტურისტებისგან შორს მთაში კომფორტულად ცხოვრობენ, მაგრამ ერთ დღეს ნელსი იძულებული გახდება თავისი მშვიდი მთის ცხოვრება დატოვს, როდესაც მის შვილს ნარკომოვაჭრეები მოკლავენ. როგორც ადამიანი, რომელსაც არაფერი აქვს დასაკარგი, ის შურისძიების სასიკვდილო განაჩენს მოაწერს ხელს. მთავარი გმირი თავისი ნადირობის უნარებს იყენებს და ჩვეულებრივი ადამიანისგან კვალიფიციურ მკვლელად გადაიქცევა. გამწარებული ნელსი, კარტელის განადგურებას გადაწყვეტს და განგსტერის, მეტსახელად “ვიკინგის” წინააღმდეგ ომს იწყებს, რომელიც არავის (თითქმის) არ დატოვებს უვნებელს…

გახმოვანებულია რუსულად

წელი: 2018

იყო ერთი დედპული

ჟანრი: ბოევიკები / კომედიური / ფანტასტიკა

რეჟისორი: დევიდ ლიტჩი

როლებში: რაიან რეინოლდსი, ჯოშ ბროლინი, მორენა ბაკარინი, ბრიანა ჰილდებრანდი, ტიჯეი მილერი

ძალიან სერიოზული, სრულმეტრაჟიანი და უსისხლო მხატვრული ფილმი ანუ დედპული ბავშვებისთვის…

გახმოვანებულია რუსულად

წელი: 2018

მონადირე მკვლელი / Hunter Killer

ჟანრი: ბოევიკები / ტრილერი / ფილმები ქართულად

რეჟისორი: დონოვან მარში

როლებში: ჯერარდ ბატლერი, გარი ოლდმანი, ეტან ბეირდი, ჯეიკობ სკიპიო, დემპსი ბოველი, კორი ჯონსონი, ადამ ჯეიმსი, კომონი, გენრი გუდმანი, კოლინ სტინტონი

მოვლენები ცივი ომის დროს ვითარდება. რუსი ადმირალი სერგეი ანდროპოვი, რომელსაც იმპერიული ამბიციები გააჩნია, სამხედრო გადატრიალებას მოაწყობს და რუსეთის პრეზიდენტს გაიტაცებს. გარდა ამისა, ეს ადამიანი, როგორც ამერიკელი სამხედროებისთვის ხდება ცნობილი, თავისი ქმედებებით მესამე მსოფლიო ომის დაწყებას ცდილობს, რაც თავისთავად ბევრი ქვეყნისთვის მნიშვნელოვან საფრთხეს წარმოადგენს, თუ მასში ბირთვული ქობინები იქნება გამოყენებული. ბირთვული კატასტროფით გამოუსწორებელი შედეგების, თავიდან აცილების მიზნით, წყალქვეშა ნავის კაპიტანი ჯო გლასი იძულებულია აშშ-ს საზღვაო ძალებთან გაერთიანდეს და სპეცდანიშნულების ელიტარულ რაზმთან ერთად წავიდეს რუსეთის ფედერაციის ხელმძღვანელის გადასარჩენად, რომელიც რუსეთის საზღვაო სივრცის ღრმა წყლებში ტყვედ იმყოფება. ახლა კი ჯო გლასიმ, რომელსაც საპასუხისმგებელო მისიის შესასრულება დაევალება, აუცილებლად უნდა გადაარჩინოს ტყვე და გაანადგუროს მოღალატე. და თუ ის ვერ შეძლებს ანდროპოვის ბოროტი გეგმის დროულად შეჩერებას, ორ ქვეყანას შორის სრულმასშტაბიანი ომი დაიწყება, რის გამოც მრავალი უდანაშაულო მოქალაქე მოკვდება…

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

ძარცვა: კოდი 211

ჟანრი: ბოევიკები / დრამა / ისტორიული

რეჟისორი: იორკ შეკლტონი

როლებში: ნიკოლას კეიჯი, სოფი სკელტონი, მაიკლ რეინი უმც., დუეინ კამერონი, უესტონ კეიჯი, კორი ჰარდრიკტი, ორი ფეფერი, მარკ ბასნაიტი, ამანდა სერნი, მაიკლ ბელისარიო

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

მტაცებელი / The Predator

ჟანრი: ბოევიკები / satavgadasavlo | სათავგადასავლო / საშინელება / ტრილერი / ფანტასტიკა

რეჟისორი: შეინ ბლეკი

როლებში: ბოიდ ჰოლბრუკი, ტრევანტე როუდსი, ჯეიკობ ტრემბლეი, კიგენ-მაიკლ კი, ოლივია მანი, სტერლინგ კ. ბრაუნი, ტომას ჯეინი, ალფი ალენი, ავგუსტო აგილერა, ჯეიკ ბიუზი

ფანტასტიკური ექშენ-ჰორორი მაღალტექნოლოგიურად განვითარებული და ყველაზე ცნობილი უცხოპლანეტელი მტაცებლების რასაზე, რომლებიც შორეული კოსმოსიდან კვლავ ბრუნდებიან დედამიწაზე სანადიროდ. სამყაროს ყველაზე სასტიკი მონადირეები, სხვადასხვა ცოცხალი სახეობებიდან მათი გენეტიკური დნმ-ის გნახლებით უფრო ძლიერები, ჭკვიანები და დაუნდობლები გახდებიან. როდესაც პატარა ბიჭი შემთხვევით ფატალურ შეცდომას დაუშვებს, ეს მტაცებლების დედამიწაზე დაბრუნებას გამოიწვევს, და ახლა მხოლოდ ყოფილი ჯარისკაცების გუნდს და საბუნებისმეტყველო მეცნიერების პედაგოგს შეუძლიათ კაცობრიობის დასასრულის აღკვეთა…

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

დრაკონების სამეფო / Dragon Kingdom

ჟანრი: ბოევიკები / საშინელება / ფანტასტიკა

რეჟისორი: საიმონ უელსი

როლებში: როსს ო’ჰენესი, ბენ ლოიდ-ჰოლმსი, სილვიო შიმაჩი, ზარა პიტიანი, ანდრეა ვასილიუ, ადრიან ბუშე, კეიტ მარი დევისი, ლი კუნცზიუე, ჯონ-პოლ გეიტსი, რებეკა დაისონ-სმიტი

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

Bamblbi / ბამბლბი

ჟანრი: ბოევიკები / satavgadasavlo | სათავგადასავლო / ფანტასტიკა

რეჟისორი: ტრევის ნაითი

როლებში: მარტინ შორტი, პამელა ადლონი, ჯონ სინა, მეგინ პრაისი ..., ჰეილი სტაინფელდი

ფანტასტიკური ექშენ-ფრენჩაიზის სპინ-ოფფი უცხოპლანეტური რასის რობოტ-ტრანსფორმერებზე, რომელშიც მოვლენები გასული საუკუნის 80-იან წელში ვითარდება. ამბავი პატარა, მაგრამ გაწაფულ ავტობოტზე სახელად ბამბლბი, რომელიც სერიოზული და მძიმე დაზიანების გამო ვერ შეძლებს სახლში დაბრუნებას. ახლა ის იძულებულია ადამიანებს დაემალოს, და მისი საიდუმლო თავშესაფარი კალიფორნიის ქალაქში მდებარე ადგილობრივი ნაგავსაყრელი გახდება. რობოტი რაიმე მიზნის ან ფუნქციის გარეშე, უბრალოდ არსებობდა, მაგრამ ეს მხოლოდ იქამდე გრძელდებოდა სანამ მომხიბლავი და ჭკვიანი პატარა გოგონა სახელად ჩარლი არ აღმოაჩენს მას. გოგონა მისი აღმოჩენით დაინტერესდება და დეტალური გამოკვლევის მიზნით მის სახლში წაღებას გადაწყვეტს. და მხოლოდ დეტალური შესწავლის შემდეგ მიხვდება მთავარი გმირი, რომ ეს უბრალოდ ნაგავში გადაგდებული მხოლოდ რკინის ნაჭერი არ არის, არამედ ბევრი საინტერესო და სასარგებლო შესაძლებლობები მქონე ნამდვილი რობოტია. ამგვარად, შემთხვევითობის დამსახურებით, ჩარლი ახალ უჩვეულო მეგობარ გაიჩენს ...

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

აქვამენი / Aquaman

ჟანრი: ბოევიკები / satavgadasavlo | სათავგადასავლო / ფანტასტიკა

რეჟისორი: ჯეიმს ვანი

როლებში: ჯეისონ მომოა, ემბერ ჰიორდი, დოლფ ლუნდგრენი, ნიკოლ კიდმანი, ჯული ენდრიუსი, პატრიკ უილსონი, უილემ დეფო, გრემ მაკტავიში, ტალია ჯეისი, ჯიმონ ჰონსუ

არტურ კარი ძალიან უჩვეულო ახალგაზრდაა – ის დიდ ძალას ფლობს, წარმოუდგენლად სწრაფია და ძალიან ჭკვიანია. კიდევ მას წყალქვეშ სუნთქვა და თევზებთან ლაპარაკი შეუძლია. ეს ყველაფერი მას იმიტომ შეუძლია, რომ მისი დედა – ატლანტიდის დედოფალი იყო, რომელიც გააძევეს, და რომელმაც სიკვდილის წინ ბიჭს სიმართლე გაუმხილა და დაჰპირდა რომ, რომ ერთ მშვენიერ დღეს არტური შვიდი ზღვის მართველი გახდებოდა. მისმა მამამ მას განათლება მისცა და საკუთარი შესაძლებლობების მართვა ასწავლა, რაც საბოლოო ჯამში, დაეხმარა მას, გამხდარიყო გმირი სახელად აქვამენი…

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

რობინ ჰუდი: დასაწყისი / Robin Hood / robin hudi dasawyisi

ჟანრი: ბოევიკები / satavgadasavlo | სათავგადასავლო

რეჟისორი: ოტტო ბატჰიორსტი

როლებში: ტერონ ეჯერტონი, ჯეიმი ფოქსი, ბენ მენდელსონი, ივ ჰიუსონი, ჯეიმი დორნანი, ტიმ მინჩინი, პოლ ანდერსონი, ფ. მიურეი აბრაჰამი, იენ პეკი, კორნელიუს ბუტი

გახმოვანებულია რუსული